The external box has 4x CP1270 batteries. I suppose they can be replaced easily. The internals are a different brand, but have the same dimensions.
A quick online search indicates numerous batteries are available with 7, 7.5,8 or even 9 Ah in the same size with the F2 terminals.
Does the...