Unfortunately, this is a historical thing that dates back to StarOffice 3.x something... Way back then calc, writer, base,etc where all contained in single binary, and the open dialog was therefore common to all applications. The Open dialog, based on the type selected (in the file extension...