Here, look, if you're running this out of a subfolder on /opt, who knows what kind of file permissions are coming into play here.
1. Log in as a normal user.
2. As a normal user, create a 'temp' subfolder from within that user's home directory, e.g. /home/normaluser/temp
3. Download the 5.02...