This is a heads up in case anyone else encounters an issue like it.
User 1 and User 2 each have their own PC.
User 1 has four email accounts, A, B, C and D, where B, C and D are Gmail accounts.
User 2 has two email accounts, A and E, where E is a Gmail account.
User 1 connects to email account...