PDA

View Full Version : i need help ! anyone know spannish storage product?



simon0697
06-03-2005, 12:15 AM
could you give me a spannish storage product information! (tape library,disk array)! thanks a lot!

simon0697
06-03-2005, 12:53 AM
could you give me a spannish storage product information! (tape library,disk array)! thanks a lot!
sorry! type error , spanish storage product

Drakantus
06-03-2005, 05:09 PM
I'm confused, can't you store your spanish data on any kind of storage product?

Buck
06-03-2005, 05:18 PM
I was under the impression that simon0697 need storage support in spanish.

simon0697
06-05-2005, 06:20 AM
i am sorry my question is unclear. i am find the storage product . i am not in spanish.but my customer company from spanish.so ,i need the storage product made in spanish. i knew the EMC , HDS,IBM. but it's not what i want.thanks !

P5-133XL
06-05-2005, 10:45 AM
Do you need the products to be made in Spain, Mexico or some other spannish speaking country? or, do you simply need the manuals to be written in spanish with a spanish speaking customer support? Then there is the question of what specific products are you asking about -- Hard Drives, tape drives raid arrays?

simon0697
06-06-2005, 12:11 AM
Do you need the products to be made in Spain, Mexico or some other spannish speaking country? or, do you simply need the manuals to be written in spanish with a spanish speaking customer support? Then there is the question of what specific products are you asking about -- Hard Drives, tape drives raid arrays?

thanks a lot!
i need a product is made in spanish. just made in spanish ,you mention that manual's language is not important. english is ok.my customer speaking english but they are the spanish company .on the other hand ,tape library and raid arrays are my requires! about 30T capacity disk array and 50T capacity tape library.thank you again.

P5-133XL
06-06-2005, 08:26 AM
The problem here is that spanish isn't a country it is a language. You need to specificy the country.

sechs
06-06-2005, 08:07 PM
Well, the Spanish are also a people.

Generally speaking, drives aren't localised.

simon0697
06-08-2005, 03:30 AM
The problem here is that spanish isn't a country it is a language. You need to specificy the country.
sorry , my fault, the storage product is made in spain.